…og så var det over /..and then it was all over

NORSK!!!!!
Humør: Bra, men en kvise på kinnet har begynt å irritere meg.
Lytter til: Men at work – Land Down-under

Ja, jeg vet at det er søndag nå og at jeg ble ferdig med kurset på fredag, men jeg har vært litt… erm… distrahert av TV. Det er ikke så ofte jeg får sjangsen til å titte på det jeg har lyst til, hvertfall ikke i det siste, så jeg ble litt overivrig og har sett på det meste nå. Nei, jeg er ikke ferdig meg å titte på TV, jeg trengte bare en liten pause… dessuten så er det bare dritt på den TV’en akkurat nå…
Men ja. Torsdag var siste dag på -nille. En vedmodig dag, men også veldig koselig. Elin, next in command, og jeg gjorde det vil skulle, men siden de har varetelling nå (ja, akkurat nå i dette øyeblikk med mindre noe har gått gale) så var det ikke så mye vi fikk gjort, så vi stod egentlig hele dagen, eller fra 10 til 15 og snakket sammen. Bare kos! Selvfølgelig gjorde vi noe. Vi stod ikke å latet oss… hehe
Men ja, etter lunsj gav de meg ett sjokk. De gav meg en avskjedsgave, som takk for at jeg hadde hjulpet dem. :'(
Ja, jeg ble rørt. I denne gaven var det: en limegrønn kjølebag, ett limegrønt håndkle, serviettholder og servietter og 6 glass som står i stil med en flaske jeg kjøpte for ca. en uke siden.
Så jeg kjøpte ett lite kort og takket dem for å ha tatt imot meg så hjertelig som de hadde gjort og at de åtte ukene jeg har vært der har vært så utrolig morsomme.
Så var det fredag. Som gikk mye fortere enn jeg hadde trodd… altså med utlevering og sånn. Jeg reiste ned dit litt før 10 og var hjemme igjen litt før 12. Og jeg fikk gitt gavene jeg hadde kjøpt. Virket som at de falt i smak. Jeg spurte også litt rundt om folk ville være med på det, og selvfølgelig ville de det. Uheldigvis hadde ikke så mange penger på seg, og det går greit det.. hehe. Det var jo noe jeg planla selv, og siden en av de jeg hadde gått på kurs med var veldig interessert i å være med på dem, så tenkte jeg at det gikk jo greit å høre, men men… Det viktigste var at jeg fikk gitt dem, ikke at jeg ikke fikk penger fra de andre, akkurat det spilte ingen rolle… Jeg sa at det var fra oss uansett, så…

Så det var det. OH!! Jeg har også forresten fått resten av The Dark Tower serien til Stephen King. Jeg er på bok 4 nå. “Wizard and glass”. Jeg vet ikke helt om jeg vil lese videre. Jeg er ca. 200-240 sider inn i den, og det er spennende, men jeg tror jeg vet hva som kommer til å skje, og jeg har ikke lyst til å lese det. Men jeg bør vel egentlig det, for jeg har jo tross alt begitt meg ut på denne reisen sammen med Roland, Susannah, Eddie og Jake.
Akk…

Lene

ENGLISH!!!!

Mood: Good, but I gots a zit on my chin starting to bug me…
Listening to: Laid Back – Sunshine Reggae

Yes, I know it’s sunday and I finished the course on friday, but I’ve been a little.. erm… distracted by the TV. It’s not that often I get the chanse to watch what I want to… especially not lately, so I got a little overzealous and watched basically everything. No, I’m not done watching TC yet, I just needed a little break… besides, right now there’s nothing but crap on the tube anyway…
But yeah… Thursday was the last day of where I internet and it was very nice last day all be it sad. Elin, next in command, and I did what we were supposed to do, but since they are doing inventory now it wasn’t all that much to do. So from about 10am to 3pm we basically talked. Not resting or goofing off, just had a great time talking.  And after I got out from lunch she gave me a little shock. They had put something together as a “thanks for helping us” gift.  I was touched, indeed. In it was: A limegreen cooler thing, a limegreen towel, napkin holder and napkins and 6 tumblers matching a bottle I bought about a week ago.
So I got them a little card and thanked them all for welcoming me like they had and that the 8 weeks I had spent there were 8 of the most fantastic weeks I’ve spent at a workplace.
And then Friday came along and it went faster than I thought it would… with the handing out of diplomas and stuff. I went down there about 10am and was home alittle before 12am. And I did hand out the gifties I got them, and they seemed to like them. Afterwards I asked descreetly around to see if anyone wanted in on it, and some wanted, but they didn’t have any money, which is fine. I was the one who planned getting the stuff and so forth, so I don’t blame them, really, for not wanting to join or whatever. I delivered the pressies and that’s what matters.

AND!!!! I got the whole series of The Dark Tower, the Stephen King thing… I’m on book 4 now; “Wizard and Glass”. I don’t know if I want to go on reading. I’m around 200-240 into it and it’s exciting, but I think I know what’s coming, and I don’t want to read about it. But I should, really, because I have after all started this journey with Roland, Susannah, Eddie and Jake, and Oy…. I just can’t leave them hanging… But I want Susan Delgado to be left untouched.. and I’m afraid she won’t be… *sighs*

Lene

Comments are closed.